荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: sheriff (_SZU_sheriff), 信区: Music
标 题: 经典推荐】-----致爱斯梅拉达(巴黎广场的异族音乐
发信站: 荔园晨风BBS站 (2005年03月11日09:06:44 星期五), 站内信件
http://www.xiaohutu.com/ShowPost.asp?id=149
To Esmeralda（致 爱斯梅拉达）
爱斯梅拉达，这个巴黎圣母院广场前独自起舞的女子，用法语的柔软舌触吟唱出异
族的万种风情。
这张经典法语大碟，Alabina（注：乐队名称）把阿拉伯和吉普赛的热烈，以及无
法明喻的哀伤、融合到世界上最浪漫的语言里。音乐响起，爱斯梅拉达仿佛就在身
边，Alabina的主唱Ishtar将带领我们进入奇妙音乐最深处.........
你从何处而来，
带着大路的尘埃和海洋的气息，
来到巴黎圣母院前的广场，
纤细的手腕已经飞扬，
戴着银色足链的脚踝，
风一般地轻叩地面。
从你那玫瑰花瓣一样的嘴里，
歌声遥远地传来。
临别之吻Last Kiss
Desert has call out my name
I should go out there again
So I could hear somebody pray
And Prayers will follow me yes
Ya hawa mali m'dounya
Wessnin wannaa mashya
Hayranna fill sahara
Annaa...
Chorus:
Won't you carry me
Faithfully over the seas
I'oo open the sky
To kiss you goodbye
Fly
You gave up and your sacrificed
You wanted to be with the stars
So no one can read in your eyes
But have you said all your goodbyes
Ya hawa mali m'dounya
Wessnin wannaa mashya
Hayranna fill sahara
Annaa...
音乐为何而存在----音乐于是存在，在无畏呼唤的瞬间。
所有的人都在歌唱，因为我们都需要流畅地表达。
现在，我们再也不会惧怕赤裸的歌声，因为这就是生活（C'est La Vie）。像你一
样（Comme Toi），爱斯梅拉达，我们欢唱着迎接爱的降临，不在乎它是风、雷还
是电光。
在黎明到来之前，我们担忧着远离的人，怀念着临别的吻（Last Kiss）。天使的
翅膀（En Qu'Un Ange Passe）拂过黑暗，光明乍现。
广场上，我们惊艳于异国的身躯（Corps Etranger），楚楚风情，又何必在乎世俗
的眼睛（Lamouni ）。
敞开你的心扉（Si Tu Ouvers Tes Bras），有人这样唱着，驯服我（
Apprivoise-Moi）！来吧（Yalla）！不管，你在何方（Ou Tu T'endors），我都
不曾忘却（Je N'oublie Rien）。
音乐于是存在，在无畏呼唤的瞬间。
□关于乐队主唱Ishtar（伊斯妲）：
Ishtar的妈妈是埃及人，父亲是摩洛哥人，这似乎注定了她会成为Alabina的主唱
。她在15岁的时候就已经开始了自己的演唱生涯，并在音乐剧中演出。后来她去了
澳大利亚，在那里的夜间俱乐部演唱，同时梦想着成为一个明星。终于，当她在巴
黎的一个乐队（Cauma）担任主唱时，被一个法国制作人发现，让她来演绎一首试
验性歌曲，这首歌将埃及音乐同法兰明戈的节奏融合在一起，名字就叫做Alabina
。
□关于乐队其他成员：
乐队的其他四名成员是表兄妹关系。他们14岁就组建了该乐团，并凭着对音乐的热
爱和激情在欧洲各地巡回演出。Toni是主唱兼吉他手，10岁起就能玩一手颇具水准
的好吉他；Coco在C-arribean中有精彩表演，并担任乐队和声和鼓手；Santi毕业
于巴塞罗那音乐学院，在乐队担任和声和吉他手；Ramon6岁起就参加乐队演出了，
担任和声和吉他手。四兄妹的表演配合得天衣无缝，深深打动了无数乐迷的心。
01.C'est La Vie这就是生活
02.Comme Toi像你一样
03.Last Kiss临别之吻
04.En Qu'Un Ange Passe天使的翅膀
05.Corps Etranger异国的身躯
06.Lamouni （Ligharou Meni）世俗的眼睛
07..Si Tu Ouvers Tes Bras敞开你的心扉
08.Apprivoise-Moi驯服我
09.Yalla来吧
10.Ou Tu T'endors你在何方
11.Je N'oublie Rien不曾忘却
--
※ 来源:·荔园晨风BBS站 bbs.szu.edu.cn·[FROM: 218.18.9.123]
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店