荔园在线
荔园之美，在春之萌芽，在夏之绽放，在秋之收获，在冬之沉淀
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
发信人: px (幸运之神照临), 信区: Reading
标 题: [合集]有谁经常到书店去淘书的吗？
发信站: 荔园晨风BBS站 (2005年06月20日23:01:39 星期一), 站内信件
☆ 1 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Thu Apr 22 21:05:54 2004
我想买几本书，一般的书店很难买到。。。
☆ 2 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: wuliao (落花无声，人淡如菊), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 11:43:38 2004
咩书？
☆ 3 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 12:41:23 2004
《联邦党人文集》、《利维坦》、《论法的精神》、《政治学（亚里士多德）》。
都是商务印书馆出的，汉译名著系列。
☆ 4 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: General (实用至上), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 12:47:04 2004
你说的是那些蓝皮书、绿皮书吗？
好像蓝色皮的是经济学的，绿色皮是哲学的，黄色皮是历史的。是这些吗？
☆ 5 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 12:50:41 2004
对啊对啊！！！
绿色的是政治方面的，哲学历史的是黄色的。
你看到哪里有卖这几本的吗？
☆ 6 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: cunmo (老井), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:11:16 2004
深圳商报社背后有个，书店，有商务的专柜，在卖这些汉译名著系列。
你说的这些书很可能有。。。
☆ 7 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: catdie (土到掉渣), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:16:44 2004
据说翻译水平参差不齐，质量实在不能称作上乘。
要看哪本书还是直接看原著或是找比较好的译本为妙。
☆ 8 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: cunmo (老井), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:24:47 2004
这个我就不知道了。 。有些东西原著咱们没法看。。。
好多都是通过几种翻译过来的。
要对译文做比较，首先我们总得看的明白原文吧。
现在买书，挑译本，主要是看出版社了，只有靠出版社给我们把关了。
☆ 9 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: catdie (土到掉渣), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:35:40 2004
我了解的基本上就是这样
买的《精神分析引论新编》和《国富论》翻译得实在让我看得失望，
似乎翻译的人并不是对此领域有一定理解的人，我是看得很吃力。
而且这套书有些法德...的著作并不是从原文译出，而是从英文译本再译出来的，
加上时间问题，有些名词跟现在说得都不一样了，这就不能不给后来人造成
阅读理解困难。
☆ 10 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: catdie (土到掉渣), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:39:25 2004
这些书哪里不好买了，会买书的读书人哪里买不到？
☆ 11 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: cunmo (老井), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:39:27 2004
应该是这样的吧，好多专业性强的书，我觉得还是找业内人事翻译好。
☆ 12 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: catdie (土到掉渣), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:43:10 2004
你看过建国后八十年代初以前的译著就知道，这里还有意识形态的问题，
如果完全按照马恩列斯的理论对那些著作加以斧削，任何读者都难免困惑。
☆ 13 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: wuliao (谁停在没意思的站台), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:44:54 2004
没藏书的人算不算读书人？请教
☆ 14 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: catdie (土到掉渣), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:46:03 2004
不知道，我的标准未必适合你。
☆ 15 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: wuliao (谁停在没意思的站台), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:47:32 2004
不对，是没多少藏书的读书人（也读书）算不算真正的读书人？
☆ 16 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: cunmo (老井), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:49:08 2004
刚解放五十年代的也还好的，六七十年代的最糟糕。。
☆ 17 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: catdie (土到掉渣), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:50:00 2004
不知道，现在各种标准混乱，我只能有我的定义。
☆ 18 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: wuliao (谁停在没意思的站台), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:52:51 2004
。。。。。我的定义是吃到肚里的才算数^_^
☆ 19 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: wuliao (谁停在没意思的站台), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:53:21 2004
那时正混乱。。。
☆ 20 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: catdie (土到掉渣), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:56:17 2004
是啊，这样一来固然可以是每一个读者在阅读这些书的时候将马列主义毛泽东想
挂在嘴边，但却忘了光辉的思想或许不会因为你添加或减少了什么而被阻止传播，
读者又不是傻子，再加上思想上的逆反，那种作法真是得不偿失。
☆ 21 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: catdie (土到掉渣), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 13:57:01 2004
选一只吧。
☆ 22 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:07:28 2004
有联系方式吗？电话，网址什么的。
或者你如果方便的话帮我先买回来，到时我给你书钱，再请你吃雪糕。
☆ 23 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:08:31 2004
要说翻译的水平，个人觉得商务的汉译名著系列是很高的。
☆ 24 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:09:12 2004
国富论是商务的还是陕西人民出版社的？
☆ 25 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: cunmo (老井), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:11:15 2004
我这周回家去帮你看看有没有，有的再说吧。。
☆ 26 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:12:41 2004
好啊好啊，呵呵，可以的话麻烦帮忙记一下书名，
我忍几个星期肚子去买一堆回来。
☆ 27 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: cunmo (老井), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:13:44 2004
你要什么啊。。记书名，太多了。 。
☆ 28 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:15:15 2004
等等，我列一下书单。
☆ 29 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: cunmo (老井), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:15:26 2004
好的。。。
☆ 30 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:18:04 2004
如果有的话加上：
《论美国的民主》、《新教伦理与资本主义精神》、《政府论（下）》。
哇，如果还有好多的话我要过去看了。
☆ 31 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: cunmo (老井), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:19:12 2004
都是商务的？？
☆ 32 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:20:08 2004
对，一个系列的。
大部分是绿色封面的。
☆ 33 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: cunmo (老井), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:21:25 2004
这我知道。我曾经买过。。
书城也有卖的，我曾经见到过。。
☆ 34 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:22:36 2004
书城没有我要的书，每次去都是失望。
那里的汉译名著系列残缺得厉害，可能好书早卖光了吧。
☆ 35 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: cunmo (老井), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:23:37 2004
那是。呵呵
好书不等人啊。。
☆ 36 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:25:24 2004
麻烦你帮我留意一下吧。
有几本就帮忙买几本，到时候一定把书钱给你（当然还有雪糕^_^）。
☆ 37 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: cunmo (老井), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 14:28:02 2004
呵呵。好的。
☆ 38 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: wuliao (谁停在没意思的站台), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 15:12:59 2004
hehe选标准猪
☆ 39 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: wuliao (谁停在没意思的站台), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 15:13:19 2004
请埋我拉~~
☆ 40 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 19:18:17 2004
我不认识你，而且你也没有帮我什么，所以我不会请你的。
☆ 41 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: yuxiaozhen (旅途艰难，我正欲振翅高飞！), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 20:15:49 2004
~~~~~~~~~~~~~~这本我有
☆ 42 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: yuxiaozhen (旅途艰难，我正欲振翅高飞！), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 20:17:19 2004
你不如去法律书店那里看，这些书那里都有。
在图书馆附近。
☆ 43 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 20:40:07 2004
我要自己买的啊，呵呵
☆ 44 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 20:40:40 2004
哪个图书馆啊？
☆ 45 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: yuxiaozhen (旅途艰难，我正欲振翅高飞！), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 20:47:13 2004
市图书馆，红邻路那边。
☆ 46 ──────────── 我是分割线 ─────────────────☆
发信人: carey (一剑西来，天外飞仙), 信区: Reading
标 题: Re: 有谁经常到书店去淘书的吗？
时 间: Fri Apr 23 20:47:45 2004
远……
看看老井能不能帮我买到再说了。
[回到开始]
[上一篇][下一篇]
荔园在线首页 友情链接：深圳大学 深大招生 荔园晨风BBS S-Term软件 网络书店