沪澳携手打造 舞台剧《梦影·牡丹亭》将在沪首演

2020-09-23 23:21:18 作者: 沪澳携手打造

今日的发布会上,主视觉海报惊艳发布,为整个舞台剧奠定了古典风雅的格调;演出介绍环节结合昆曲《牡丹亭》传统段落表演进行展示,直观呈现非遗传承之美;创制团队代表及到场嘉宾发言,讲述了该剧的联合创作缘起和诗意化的舞台表达。

出品人李卉茵,受邀上台,深情阐述了她对昆曲的情怀。她表示,当她细读《牡丹亭》文本,发现柳梦梅和香山墺有所关联的那个瞬间,她感到灵魂深处的战栗和莫名的感动。她感谢了上海戏曲界及社会各界的鼎力支持,使她最初尚显稚嫩的构想,有了现在这样良好的呈现。

上海市文创办专职副主任、上海市文化产业促进会副会长强荧发言说:“澳门和上海的合作是双城会。一个好的项目,一定要具备四个元素:国际视野、传承创新、多元资本和领军人物。”强主任表示,目前《梦影·牡丹亭》这一项目,有《牡丹亭》的昆曲传承,又笼罩上一层梦影澳门的传奇色彩,有澳门、上海和社会资本的投入,有王珮瑜和李卉茵两位领头人,有专业且具备青春活力的创作团队,四项皆有,自然应该给予全力的支持。

京剧演员王珮瑜作为瑜音阁的主人,也表达了对这一项目的寄望。作为一位京剧演员,她讲述了自己与昆曲的渊源。曾经出演过昆曲《阴骂曹》的她说,京剧行话有一句是“学昆曲是上枷板的事”,昆曲表演非常繁难,但习练者最终总会被它的精巧高雅征服。今年这个项目的推出,也遭遇了一些特殊情况。《梦影》一剧,本应该在今年六月推出,但由于疫情影响,直到十月才会和观众见面。十月的第一轮演出的排演节奏非常紧锣密鼓,考虑到演出场地瑜音阁的露天结构上也会有视觉上的呈现,为了带给观众更好的观剧体验,特意赶在天寒之前演出。剧目呈现有赖多方支持,希望各界朋友可以持续关注瑜音阁的出品项目。

主演代表、上海京剧院言派老生陈圣杰表示,参演本剧,是他个人的一个突破。这部戏的文人气质,和言派艺术开创者言菊朋身上的书卷气非常相符。之前他出演过向计镇华先生学习的昆曲《十五贯》,也已经出演过一部话剧,但这次参演,是昆曲和话剧的结合,是一次更新的尝试,他感谢团队的信任,一定会将汤显祖这一人物演好。

“即逢南土之珍,何惜西昆之秘”,《牡丹亭》的传统雅韵和澳门的迷人风情相结合,当是集汇了这“南土之珍”与“西昆之秘”。我们有理由期待在《梦影·牡丹亭》上演后,观众可以带着微醺走出这香山罅,沉浸在汤显祖四百年前为后人织就的梦境之中。

【《梦影· 牡丹亭》主创、主演介绍】

主创团队

李卉茵(出品人、编剧)

澳门中华昆曲文化协会大会主席

2018年干塞浦路斯中国文化周,为总统及中国大使献演

2019年成为首个于中央电视台戏曲春晚演出的澳门昆曲演员

2020年成为唯一央视网“改变世界的中国青年”演讲代表

吕菁(制作人)

毕业于上海师范大学,从事艺术教育与表演工作十余年

与著名京剧演员王珮瑜合作,创立了国内首家以京剧艺人为IP的文创运营机构“瑜音社”,成功打造了以“王珮瑜”作为京剧当代化符号的系列作品,推动了京剧艺术与各大网络平台的深度合作,促成了广泛的综艺节目露出、动漫形象推广及各类商业合作。目前,瑜音社进行了京剧专业教材的编写和推广,并入驻上海市20多所学校挂牌授课,成为国内颇具特色和影响力的民营京剧艺术培训团体