推 广
如果说上面这些只是雷人,
那么李连杰饰演的天子实在是让人不忍直视……
看这层层叠叠的皇帝的新装,
你会以为冬笋成精了。
Caro跟媒体说,
作为一个中国背景的故事,肯定要考虑到许多敏感方面,
其中包括“坏人”的设定。
她表示剧组的专家对每一个角色应有的样子进行了深入而彻底的研究。
嗯,于是大家看到了这样一个皇帝的形象↓
你别笑,
这个鼻毛旺盛的形象完全借鉴于“傅满洲”,
就很尴尬了——
傅满洲是历史上西方国家排华时期被虚构出来的一个“影射中国人”的负面人物,
所以制片方深思熟虑最后借鉴了一个种族歧视性角色给李连杰定妆也是很迷了……
真的很难想象在政治正确大行其道的影视圈居然会蹦出这样一个角色来。
总体来说,真人版《木兰》呈现的是西方电影人眼中的中国文化,
无论是服装、定妆还是道具背景,
更多的是西方电影人想象里中国文化应该有的样子(注意看四两拨千斤的英文,字幕组黑啊),
英文媒体有影评人认为这是迪士尼公主电影真人版当中改编得最成熟的一部,
这个说法真的是有待商榷。
当然,也有网友调侃迪士尼其实是不忘初心,
80多年过去了,审美依然没变……
吐槽归吐槽,
其实华语电影界也应该反思一下。
木兰从军不是新故事,
翻拍古典著作,你甚至连版权费都不用付,
但为什么迪士尼都能拍,
中国电影人自己不能拍呢?
是请不起刘亦菲还是请不起李连杰?
哪吒闹海这么老掉牙的故事都能旧瓶装新酒,
翻拍出《魔童降世》这样的爆款,
花木兰这样的独立女性,
她的职场故事难道不香么……
说起来,这部电影与新西兰渊源颇深。因为不光导演Niki Caro(下图左)是新西兰人,